OH SO MUGLER (version animée)

... the infamous duo LADY GAGA and NICOLA FORMICHETTI once again shakes the fashion and music world. Lady Gaga's latest video BORN THIS WAY closely resembles the fashion film genre at its best, as represented by any SHOWSTUDIO production ... la video du dernier tube signé LADY GAGA, "Born This Way", grâce à l'intervention de Nicola Formichetti, ressemble beaucoup aux soi-disant FASHION FILMS comme nous les connaissons du site de SHOWSTUDIO ... l'ultimo video dell'incomparabile (comunque) Lady Gaga, per la canzone BORN THIS WAY, sembra un SERVIZIO DI MODA ANIMATO grazie alla partecipazione (incontornabile) dello stylist Nicola Formichetti ...

Lady Gaga and "Zombie Boy" Rick Genest wearing Mugler tuxedos ...

... and to top things off, Mr. Formichetti published all relevant fashion credits on his own website ... pour être sûr que rien ne se perde, Monsieur Formichetti a publié toutes les informations relatives à ce service de mode sur son propre site ... tutti i fashion credits del video sono stati pubblicati dal Formichetti sul suo proprio sito ...

androgynous Lady Gaga in an outfit by Atsuko Kudo

... and we are but little surprised that one brand that is very prominently featured is the THIERRY MUGLER line, of which Mr. Formichetti is officially responsible as creative director ... et nous ne sommes que peu surpris par le fait que la marque la plus prominente dans la liste est la maison THIERRY MUGLER, dont Mr Formichetti est depuis peu le directeur créatif ... e non ci sorprende troppo il fatto che la griffe che più volte lì si menziona e THIERRY MUGLER, marchio del quale si occupa Nicola Formichetti come direttore creativo ...


... and as absolute highlight, or whatever you want to call it, Lady Gaga is reported to take part in tonight's catwalk show of the Mugler brand, which will be streamed via the company's Facebook page (ALMOST a reason to miss my yoga class, well, almost...) ... et voilà ce qui arrondit l'affaire : Lady Gaga va monter sur scène ce soir lors du défilé Mugler, ainsi c'est annoncé au moins ... da non perdere per tutti i fan della signora Gaga, si dice che lei stessa farà un'apparizione stasera nella sfilata di Thierry Mugler a Parigi - ci sarete, alle ore 21? Io no, preferisco lavorare il mio CANE CHE GUARDA IN BASSO ...