t>

20101217

STYLISH WITH CAMILLE


... a quick, last-minute pre-Christmas shopping tip: Paris-born fashion designer and networking professional Camille Boyer, a French expat living in Vienna (of all places) after teaching fashion in Shanghai, doesn't only dedicate her energy to organising and coordinating various fashion-related events in this city, she also runs a shop - Lindengasse 25 is the address where "Camille presents" is written on labels that dangle from carefully selected designer clothes. Check it out, will ya? ...


... Camille Boyer est née à Paris mais vit et travaille dans la mode à Vienne. Surprenant, non ? C'est la vie, et l'amour, qui l'ont amenée ici. Tant mieux pour la ville. Après avoir travaillé en Chine, après son premier séjour à Vienne, elle est de retour et consacre sa creativité, son humour et son énérgie (last but not least) à la mode viennoise de laquelle elle s'occupe dans plusieurs contextes. Pas le moindre : sa propre boutique, sise Lindengasse 25 dans le 7ème arrondissement de Vienne, où elle vend des pièces choisies des collections de designers qu'elle déniche à Berlin ou à Paris, ou même à Vienne ...


... è di Parigi, ma vive e lavora a Vienna (dopo un anno e mezzo, se ricordo bene, che lavorava a Shanghai in Cina, insegnando disegno agli studenti cinesi): Camille Boyer è uno dei visi forse meno conosciuti della moda viennese, ma è sicuramente un personaggio-chiave della "scena". Oppure piuttosto, del retroscena... Vi raccomando dunque, e di viva voce, il suo negozio di moda, Lindengasse 25, con una bella selezione di pezzi creati da designer internazionali ...

Aucun commentaire: