SHOE bee doo

... just a quick word about the BALLY CENTRAL SAINT MARTINS capsule collection of select shoe models created by Craig Green, student of Saint Martins' MA in fashion design. I think it is so important that a famous and globally renowned brand such as Bally should choose to collaborate with a fashion school and pick a student who is allowed to create a limited range of models that will be sold through Bally's retail network (the collections hit stores on July 4). And now wait, if we consider that Bally was bought by the investment group Labelux with its central office in Vienna, wouldn't that open up new possibilities of academic approaches? I'm just saying ...


... c'est la fin de l'année universitaire, quelle belle occasion donc pour Bally de lancer finalement les modèles créés par le jeune étudiant en mode Craig Green, inscrit à l'université SAINT MARTINS à Londres dans le cadre de la soi-disant BALLY CENTRAL SAINT MARTINS COLLECTION. Combien de choses à apprendre, combien d'expériences gagnées grâce à un projet du genre, n'est-ce pas ? Il est très important et à saluer absolument que de tels projets soient réalisés. Et puis, juste une petite pensée supplémentaire, si nous considérons que Bally a été racheté par le groupe d'investissement Labelux il y a un ou deux ans, et que le siège social de Labelux se trouve à Vienne, eh ben, pour de futures collaborations, on pourrait peut-être s'orienter vers la capitale autrichienne, non, oui, non ? ...

... l'anno universitario è arrivato alla sua fine, ed è quindi il momento perfetto per il lancio della collezione BALLY CENTRAL SAINT MARTINS realizzata in stretta collaborazione dal marchio svizzero e dell'università di moda a Londra. E' lo studente Craig Green che ha disegnato quattro modelli scelti dalla squadra Bally diretta da Graeme Fidler e Michael Herz (due signor molto simpatici, inoltre, li ho incontrati a Vienna l'anno scorso quando lavoravano giusto sulla loro prima collezione per Bally). Si capisce cosa vuol dire per uno studente una tale opportunità, e poi mi sono detto ... considerando che Bally è stato comprato dal gruppo d'investimento Labelux qualche anno fa e che Labelux ha la sua centrale a Vienna, sarebbe la ragione perfetta per Bally d'orientarsi anche verso gli studenti di moda della capitale austriaca, vero ? ...