t>

20090701

JCC dans KUNSTFORUM international


... lors d'une interview que j'ai réalisée la semaine dernière (art & mode, comme d'hab...), on m'a gentiment renvoyé vers le numéro actuel de la revue KUNSTFORUM.

Là-dedans, une - hélas très mal traduite - interview avec Jean-Charles de Castelbajac et une présentation de ses travaux dans tous les domaines à travers quatre décennies (pour ceux qui lisent l'allemand, le texte est en ligne...).

Je dois dire, et quelle honte !, la profondeur du cosmos JCC m'a jusqu'à présent échappé. Bravo, bravo, bravo. A retenir absolument : les robes et vestes à nounours datant de 1989.

C'était bien un modèle à lui que Gloria von Thurn und Taxis portait dans le show télévisé Wetten, dass... à l'éopque, ou est-ce que je me trompe ?

3 commentaires:

michaela a dit…

Je ne sais malheureusement pas non plus. Mais Kunstforum je trouve ces dépenses généralement très intéressantes. Pleinement off de lecture ! Des traductions sont malheureusement souvent un problème, haha ; -)

daniel_k a dit…

es scheint fast so, mit den übersetzungen. vielleicht gleich mehrmals durch babelfish schießen? ;)

blica a dit…

danke,da weiss ich, dass ich mir mal wieder das kunstforum leisten sollte...